Incoterms 2010

លក្ខខណ្ឌសម្រាប់តែសមុទ្រ

FAS (Free Alongside Ship - ឥតគិតថ្លៃនៅក្បែរនាវា):

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលទំនិញនៅជាប់កប៉ាល់ ហើយអ្នកទិញត្រូវទទួលបន្ទុកទាំងអស់ចាប់ពីពេលនោះតទៅ។

FOB (Free on Board - ឥតគិតថ្លៃនៅលើក្តារ):

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលទំនិញឡើងលើនាវា ហើយអ្នកទិញទទួលបន្ទុករាល់ការចំណាយចាប់ពីពេលនោះតទៅ។

CFR (Cost & Freight - ថ្លៃដើម និងការដឹកជញ្ជូន) to a named place - ទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់នៅពេលដែលទំនិញនៅលើនាវា។

• អ្នកទិញទទួលបន្ទុកចំណាយទាំងអស់ នៅពេលដែលអ្នកលក់បានប្រគល់ទំនិញទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ។

CIF (Cost, Insurance and Freight - ថ្លៃដើម ធានារ៉ាប់រង និងការដឹកជញ្ជូន) to a named place - ទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់នៅពេលដែលទំនិញឡើងលើនាវា ប៉ុន្តែអ្នកលក់ចំណាយលើការធានារ៉ាប់រងសម្រាប់អ្នកទិញរហូតដល់ទំនិញត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងឈ្មោះ។

• អ្នកទិញទទួលបន្ទុកចំណាយទាំងអស់ នៅពេលដែលអ្នកលក់បានប្រគល់ទំនិញទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ។

មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនទាំងអស់។

EXW (Ex Works)

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលទំនិញត្រូវបានប្រមូលមកវិញពីកន្លែងលក់របស់អ្នកលក់ ហើយអ្នកទិញត្រូវទទួលបន្ទុកទាំងអស់ចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

FCA (Free Carrier - ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនឥតគិតថ្លៃ) to a named place - ទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលទំនិញត្រូវបានប្រគល់ដោយអ្នកលក់ទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ ហើយអ្នកទិញត្រូវទទួលបន្ទុករាល់ការចំណាយចាប់ពីពេលនោះតទៅ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកលក់ត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់លើការនាំចេញប្រសិនបើអាចអនុវត្តបាន។

CIP (Carriage & Insurance Paid - ថ្លៃដឹកជញ្ជូន និងធានារ៉ាប់រង) to a named carrier/place - ទៅក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន/កន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតទំនិញឆ្លងកាត់នៅពេលដែលទំនិញបានប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលមានឈ្មោះ ប៉ុន្តែអ្នកលក់ចំណាយលើការធានារ៉ាប់រងសម្រាប់អ្នកទិញរហូតដល់ទំនិញត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងឈ្មោះ។

• អ្នកទិញទទួលបន្ទុកចំណាយទាំងអស់ នៅពេលដែលអ្នកលក់បានប្រគល់ទំនិញទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ។

CPT (Carriage Paid To - ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានបង់ទៅ) to a named carrier/place - ទៅក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន/កន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់នៅពេលដែលទំនិញត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនដែលមានឈ្មោះ ប៉ុន្តែអ្នកទិញត្រូវទទួលបន្ទុកទាំងអស់បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនបានប្រគល់ទំនិញទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ។

DAP (Delivered at Place - ដឹកជញ្ជូនដល់ទីកន្លែង) to a named place - ទៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញបានឆ្លងកាត់នៅពេលដែលទំនិញត្រូវបានដឹកជញ្ជូននៅកន្លែងដែលមានឈ្មោះ ហើយអ្នកទិញទទួលបន្ទុកលើការចំណាយទាំងអស់ចាប់ពីកន្លែងដែលមានឈ្មោះតទៅ។

DAT (Delivered at Terminal - ដឹកជញ្ជូននៅស្ថានីយ) to a named terminal - ទៅស្ថានីយដែលមានឈ្មោះ

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញឆ្លងកាត់ នៅពេលដែលទំនិញត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅស្ថានីយនោះ។

DDP (Delivered Duty Paid - ប្រគល់កាតព្វកិច្ចបង់)

• ហានិភ័យនៃការបាត់បង់ ឬខូចខាតដល់ទំនិញបានកន្លងផុតទៅនៅពេលដែលអ្នកទិញមានការគ្រប់គ្រងលើផលិតផល ហើយអ្នកលក់ត្រូវទទួលបន្ទុកទាំងអស់រហូតដល់ទំនិញប្រគល់ទៅឱ្យអ្នកទិញ។